MKV को AAC में बदलें

यहाँ आप MKV को AAC में बदलते हैं, मुफ़्त और बिना खाते के: फ़ाइल ऊपर छोड़िए और कुछ ही सेकंड में नतीजा डाउनलोड के लिए तैयार मिलेगा। कन्वर्ज़न आपके अपने ब्राउज़र के भीतर होता है, इसलिए फ़ाइल कभी अपलोड नहीं होती। यह Windows, macOS और Linux पर वैसे ही चलता है जैसे iPhone और Android पर, और कनेक्शन काट देने पर भी चलता रहता है।

  • कहाँ चलता है आपके ब्राउज़र में। फ़ाइल कभी अपलोड नहीं होती।
  • कुछ नुक़सान के साथ आकार के बदले कुछ बारीक़ी जाती है। MKV जो सँभाल सकता है, वह सब AAC नहीं सँभाल सकता।
  • फ़ाइल आकार की सीमा हर फ़ाइल 100 MB तक, मुफ़्त, बिना खाते के।
  • जानने लायक़ सिर्फ़ पहला ध्वनि-ट्रैक रखा जाता है। जिस फ़िल्म में दूसरी भाषा या कमेंट्री का ट्रैक हो, वह उसे खो देती है।

एक बार में 100 फ़ाइलें। फ़ॉर्मेट अलग-अलग हों तो भी चलेगा।

MKV से AAC

कई भाषाओं वाला मास्टर, एक-ट्रैक वाला फ़ॉर्मैट

डिस्ट्रीब्यूशन के लिए बनी Matroska फ़ाइल में जो चाहिए वह होता है — मूल भाषा, एक या ज़्यादा डबिंग, ऑडियो डिस्क्रिप्शन, कभी दुभाषिए वाली फ़ीड। एक फ़ाइल में पाँच ऑडियो ट्रैक होना बिलकुल सामान्य है, और यही वजह है कि मास्टर Matroska में ही रखा जाता है।

ADTS फ़ाइल में ठीक एक की जगह है। यह इस टूल की सीमा नहीं, फ़ॉर्मैट की बनावट है — एलिमेंट्री स्ट्रीम फ़्रेम की एक लगातार लाइन है, दूसरी लाइन के लिए वहाँ कोई जगह ही नहीं। इसलिए बदलाव को चुनना पड़ता है, और आगे का सब कुछ इस बात पर है कि वह वही ट्रैक चुने जो आपको चाहिए।

जो ट्रैक निकाला जाता है वह फ़ाइल के क्रम का पहला है

जब MKV में कई ऑडियो ट्रैक हों, फ़ाइल में सबसे पहले घोषित ट्रैक बदला जाता है और बाक़ी छोड़ दिए जाते हैं। यह सिर्फ़ फ़ाइल का क्रम है — Matroska की अपनी «डिफ़ॉल्ट ट्रैक» फ़्लैग नहीं पढ़ी जाती, न भाषा के हिसाब से कोई क्रम लगाया जाता है।

रिपिंग या मक्सिंग टूल से बनी सामग्री में ये दोनों अक्सर अलग होते हैं, और इसी वजह से कोई कमेंट्री या डिस्क्रिप्टिव ट्रैक उस डिलीवरी स्लॉट में पहुँच जाता है जिसे मूल भाषा चाहिए थी। MediaInfo या `mkvmerge -i` फ़ाइल पर पहले चलाकर देख लीजिए — दोनों ट्रैक को क्रम में उनकी भाषा के साथ दिखाते हैं।

सही ट्रैक ही बदले, यह कैसे तय करें

सीधा रास्ता MKVToolNix से चाहिए वाला ट्रैक निकालना है — यह बिना एक सैंपल भी डिकोड किए Matroska से एक ऑडियो ट्रैक बाहर निकाल देता है, और फिर उस एक-ट्रैक फ़ाइल को यहाँ बदल दीजिए। तब चुनने को कुछ बचता ही नहीं।

दूसरा रास्ता MKV को M4A में बदलना है — यह उन तीन ऑडियो लक्ष्यों में से एक है, Ogg और Opus के साथ, जो हर साउंडट्रैक रखते हैं — और फिर वहाँ से अपना ट्रैक किसी चुनाव वाले टूल में निकालिए। इसमें एक अतिरिक्त दौर का दबाव लगता है, इसलिए यह किसी जाँच या ट्रांसक्रिप्ट के लिए ठीक है, डिलीवरी मास्टर के लिए नहीं।

स्ट्रीम के आगे लगा ID3 ब्लॉक किसी पार्सर को क्या करेगा

अगर MKV में टैग हैं — शीर्षक, तारीख़, कोई कमेंट — तो वे ऑडियो फ़्रेम से पहले एक ID3v2 ब्लॉक के रूप में लिखे जाते हैं। यह .aac फ़ाइल के लिए सामान्य बात है और लगभग हर असली डिकोडर इसे बिना कुछ कहे छोड़ देता है।

यहाँ यह मायने रखता है क्योंकि इस रीडर का उपभोक्ता अक्सर असली डिकोडर नहीं, कोई स्क्रिप्ट है। जो कुछ भी मान लेता है कि पहला बाइट ही ADTS सिंक-वर्ड है, वह टैग को कचरा पढ़ेगा। अगर इनटेक ऐसा ही पार्सर है, बदलने से पहले MKV से टैग हटा दीजिए।

कुछ मास्टर से कोई AAC बनता ही नहीं

कुछ फ़ाइलें यह कहकर रुक जाती हैं कि उनमें कुछ भी बदलने लायक़ नहीं मिला। यह ब्राउज़र का साउंडट्रैक डिकोड करने से मना करना है, और तस्वीर पहले ही छोड़ी जा चुकी होती है, इसलिए कोई दूसरा ट्रैक भी नहीं जिस पर लौटा जाए।

इसके पीछे हमेशा वही कोडेक होते हैं — AC-3, E-AC-3, DTS और Dolby TrueHD। यही डिस्क से निकले मास्टर रखते हैं, और कोई ब्राउज़र इनके लिए डिकोडर नहीं देता। कैमरे, कैप्चर कार्ड या स्ट्रीम से आई सामग्री हमेशा AAC या Opus होती है और कभी इससे प्रभावित नहीं होती।

सैंपल रेट और चैनल जस के तस रहते हैं

सैंपल रेट और चैनल गिनती बिना बदले आगे आती है, इसलिए 48 kHz स्टीरियो मास्टर 48 kHz स्टीरियो स्ट्रीम देता है। यही किसी डिलीवरी स्पेसिफ़िकेशन को चाहिए होता है, बिना किसी सेटिंग के ग़लत होने के डर के।

एक अपवाद है — जहाँ किसी ट्रैक का चैनल-लेआउट या रेट एनकोडर की पहुँच से बाहर हो, वहाँ बदलाव फेल होने की बजाय मानक पैरामीटर पर रीसैंपल करता है। बैच की पहली फ़ाइल को स्पेक के ख़िलाफ़ जाँच लेना बाक़ी निन्यानबे चलाने से पहले काम आता है।

डिलीवरी मास्टर को remuxer चाहिए, यह पेज नहीं

आवाज़ हर बार दोबारा डिकोड और एनकोड होती है, तब भी जब MKV पहले से AAC रखता है। सुनने वाले के लिए यह मामूली है। जो मास्टर पहले से कई एनकोड झेल चुका है, उसके लिए यह एक और दौर है, और इसे टालने वाली कोई सेटिंग यहाँ नहीं।

MKVToolNix और ffmpeg दोनों बिना एक भी फ़्रेम डिकोड किए AAC पैकेट को Matroska से ADTS स्ट्रीम में सेकंडों में कॉपी कर देते हैं, बिट-दर-बिट वैसा ही। जहाँ फ़ाइल डिलीवर होनी है, वही सही औज़ार है — यह पेज किसी जाँच, ट्रांसक्रिप्ट या ऐसी मशीन के लिए है जिस पर कुछ इंस्टॉल नहीं है।

जो सामग्री कहीं बाहर नहीं जानी चाहिए

डिकोडिंग और AAC एनकोडिंग दोनों उसी ब्राउज़र टैब में, आपके अपने प्रोसेसर पर चलती हैं। फ़ाइल ले जाने वाला कुछ भी बाहर नहीं जाता, कोई खाता नहीं चाहिए, और नेटवर्क टैब दस सेकंड में इसकी पुष्टि कर देता है।

फ़्री तयशुदा सीमा एक MKV के लिए 100 MB है, अंदर आते वक़्त मापी गई। डिलीवरी मास्टर अक्सर इससे कहीं आगे होते हैं, जो इस पाठक का ज़्यादातर असली काम डेस्कटॉप पर रखता है — जो फ़ाइल यहाँ फ़िट होती है, उस पर बाक़ी सब वैसा ही लागू है।

MKV को AAC में ऐसे बदलें

  1. अपनी MKV फ़ाइल इस पेज पर छोड़ें, या चुनने के लिए दबाएँ।
  2. लक्ष्य के रूप में AAC चुनें। कन्वर्ज़न आपके ब्राउज़र में होता है और फ़ाइल अपलोड नहीं होती।
  3. तैयार AAC फ़ाइल डाउनलोड कर लें।

MKV या AAC: क्या बदलता है

MKV और AAC की तुलना
MKVAAC
पूरा नामMatroska वीडियोAdvanced Audio Coding
फ़ाइल एक्सटेंशन.mkv.aac
मीडिया टाइपvideo/x-matroskaaudio/aac
कंप्रेशननुक़सान के साथ — छोटा आकार गुणवत्ता देकर ख़रीदा जाता हैनुक़सान के साथ — छोटा आकार गुणवत्ता देकर ख़रीदा जाता है
पहली बार प्रकाशित20021997
प्रकाशक—MPEG
विनिर्देशMatroskaISO/IEC 13818-7
लाइसेंसखुला मानकखुला मानक
आज की स्थितिमौजूदामौजूदा
ऑडियो चैनल—48 तक
ब्राउज़र में खुलता हैकुछ ब्राउज़रहर ब्राउज़र
इसकी जगह विचारणीयMP4, WebMMP3, OPUS

नतीजा खोलना

AAC को हर मौजूदा ब्राउज़र खोल लेता है। MKV को इतने भी नहीं। अगर फ़ाइल किसी वेब पेज या किसी फ़ॉर्म तक जा रही है, तो आम तौर पर इस कन्वर्ज़न की पूरी वजह यही है।

VLC MKV और AAC — दोनों पढ़ लेता है, इसलिए आप नतीजे को असली फ़ाइल के बग़ल में रखकर देख सकते हैं, बिना दूसरा प्रोग्राम खोले।

कौन-सा फ़ॉर्मेट किस काम के लिए है

MKV 2002 में आया। यह Matroska में तय किया गया है, और अगर फ़ाइल को उस औज़ार से ज़्यादा जीना है जिसने उसे लिखा, तो यह बात क़ीमती है।

AAC MPEG का है और 1997 से चला आ रहा है, और ISO/IEC 13818-7 में तय किया गया है। VLC, FFmpeg और iTunes इस फ़ॉर्मेट को पढ़ लेते है।

MKV से AAC: आम सवाल

क्या मेरी MKV फ़ाइल कहीं अपलोड होती है?

नहीं। यह कन्वर्ज़न पूरी तरह आपके ब्राउज़र में होता है, इसलिए फ़ाइल आपके डिवाइस से बाहर नहीं जाती। आप ख़ुद जाँच सकते हैं: डेवलपर टूल्स का नेटवर्क टैब खोलिए और कुछ बदल कर देखिए। आपको पेज ख़ुद दिखेगा और आँकड़ों तथा विज्ञापन के वे अनुरोध दिखेंगे जिनसे इस सेवा का ख़र्च निकलता है — और एक भी ऐसा अनुरोध नहीं जो आपकी फ़ाइल साथ ले जा रहा हो। इस जोड़ी के पीछे mediabunny है, WebCodecs के ऊपर चढ़ी एक परत, जो आपके अपने डिवाइस के हार्डवेयर डिकोडर उधार लेती है; आपका ब्राउज़र इसे एक बार उतारता है और फिर सहेज कर रखता है।

क्या MKV को AAC में बदलना मुफ़्त है?

हाँ। न खाता, न वॉटरमार्क, और न कोई रोज़ का कोटा जो ख़त्म हो: यह आपकी अपनी मशीन पर चलता है, इसलिए आप जितनी बार चाहें लौट सकते हैं। ब्राउज़र 100 MB तक की फ़ाइलें सँभालता है, एक बार में 100। mediabunny आपकी अपनी मशीन पर उतरता है और वहीं चलता है — इसीलिए उस पर कोई गिनती नहीं है।

MKV को AAC में बदलने पर क्या गुणवत्ता जाती है?

AAC कंप्रेस करता है, इसलिए कुछ डेटा जाता है। तयशुदा सेटिंग पर यह पकड़ में नहीं आता; पक्का करना हो तो गुणवत्ता बढ़ा दीजिए। सिर्फ़ पहला ध्वनि-ट्रैक रखा जाता है। जिस फ़िल्म में दूसरी भाषा या कमेंट्री का ट्रैक हो, वह उसे खो देती है।

AAC फ़ाइल खोलने के लिए क्या मुझे कुछ इंस्टॉल करना होगा?

कन्वर्ज़न के लिए नहीं: वह उसी ब्राउज़र में होता है जो आपने पहले से खोल रखा है। नतीजा खोलने के लिए उसके बाद वही प्रोग्राम चाहिए जिससे आपका डिवाइस Advanced Audio Coding आम तौर पर दिखाता है।

इन फ़ॉर्मेट के बारे में और