WOFF को OTF में बदलें

यहाँ आप WOFF को OTF में बदलते हैं, मुफ़्त और बिना खाते के: फ़ाइल ऊपर छोड़िए और कुछ ही सेकंड में नतीजा डाउनलोड के लिए तैयार मिलेगा। फ़ाइल एन्क्रिप्टेड होकर हमारे सर्वर तक जाती है, वहाँ बदली जाती है और काम पूरा होते ही मिटा दी जाती है

  • कहाँ चलता है हमारे सर्वर पर, क्योंकि इसके लिए जो सॉफ़्टवेयर चाहिए वह ब्राउज़र नहीं चला सकता।
  • बिना नुक़सान कुछ नहीं छोड़ा जाता। WOFF में जो था, OTF में ठीक वही रहता है।
  • फ़ाइल आकार की सीमा हर फ़ाइल 25 MB तक, मुफ़्त, बिना खाते के।
  • जानने लायक़ खोले गए फ़ॉन्ट का रूप उसकी रूपरेखाएँ तय करती हैं: PostScript वक्र रखने वाला WOFF, OTF बनता है और TrueType वक्र रखने वाला, TTF। दूसरा माँगने पर हम ग़लत लेबल वाली फ़ाइल लौटाने के बजाय मना कर देते हैं।

एक बार में 100 फ़ाइलें। फ़ॉर्मेट अलग-अलग हों तो भी चलेगा।

वह WOFF जो PostScript वक्र रखता है

फ़ॉन्ट आउटलाइन दो तरह के होते हैं। क्वाड्रैटिक वक्र glyf टेबल में रहते हैं और TrueType इस्तेमाल करता है; क्यूबिक बेज़िए वक्र CFF टेबल में रहते हैं और PostScript-रंगत वाला OpenType इस्तेमाल करता है। यह चुनाव टाइप डिज़ाइनर का होता है।

WOFF दोनों में से किसी को बिना फ़र्क़ किए ले जाता है, और फ़ाइल एक्सटेंशन कुछ नहीं बताता। यही वजह है कि «मेरा WOFF डेस्कटॉप फ़ॉन्ट में बदलिए» के दो जवाब हैं और किसी दी हुई फ़ाइल के लिए सिर्फ़ एक सही है।

वह इनकार जो शायद पहले मिल चुका हो, और उसका मतलब

CFF-आधारित फ़ॉन्ट से TTF माँगने पर बदलाव किसी फ़ाइल की बजाय एक वाक्य के साथ रुक जाता है: फ़ॉन्ट PostScript आउटलाइन रखता है, तो अनरैप करने पर TTF की बजाय OTF निकलता है।

फ़ॉन्ट में कुछ ग़लत नहीं और औज़ार में भी नहीं। विकल्प — CFF टेबल को .ttf कहलाने वाली फ़ाइल में लिखना — ऐसा कुछ बनाता है जिसे कुछ सॉफ़्टवेयर खोलता है, कुछ अस्वीकार करता है, और कोई इसका तर्क नहीं समझ सकता।

यह जानने के लिए नाम टेबल पढ़ना कि आपके पास क्या है

हर फ़ॉन्ट एक नाम टेबल ले जाता है: परिवार, उप-परिवार, पूरा नाम, PostScript नाम, और अक्सर डिज़ाइनर, फ़ाउंड्री, एक निर्माता URL। किट बनाने वाले परिवार का नाम दोबारा लिखते हैं और बाक़ी की परवाह कम करते हैं।

कोई भी फ़ॉन्ट संपादक या निरीक्षक इसे दिखाएगा, और OTF निरीक्षण के लिए सुविधाजनक रूप है क्योंकि डेस्कटॉप औज़ार इसे सीधे खोलते हैं। यही अक्सर इस बदलाव की असली वजह है — फ़ॉन्ट किसका है यह जानना।

बंद हो चुकी साइट से टाइपफ़ेस वापस पाना

बंद हो चुकी साइट अक्सर एक निशानी छोड़ जाती है: पुराने डिप्लॉयमेंट का फ़ॉन्ट फ़ोल्डर। अगर किसी ब्रांड को दोबारा बनाया जा रहा है और किसी को याद नहीं कि टाइप क्या था, वह फ़ोल्डर ही रिकॉर्ड है।

इसे सबूत की तरह बरतिए, आपूर्ति की तरह नहीं। अनरैप करने से जाँचने लायक़ फ़ॉन्ट मिलता है और नाम टेबल से पहचान। बरामद फ़ाइल को सीधे दोबारा इस्तेमाल करना बंद हो चुकी साइट के लिए दिए गए लाइसेंस को आगे ले जाता है।

OTF में क्या होगा, और क्या नहीं होगा

इसमें ठीक वही होगा जो WOFF में था: CFF आउटलाइन, कैरेक्टर मैप, मीट्रिक्स, कर्निंग और वेब बिल्ड में जो OpenType विशेषताएँ बचीं। बदलाव कंटेनर को डीकंप्रेस और दोबारा लिखता है; बाक़ी कुछ नहीं जाँचता।

जो नहीं होगा वह है वेब बिल्ड ने जो हटाया वह। वेब फ़ॉन्ट आम तौर पर उन अक्षरों तक सबसेट होते हैं जो कोई साइट सेट करती है, तो जिस सबसेटर ने ऑल्टरनेट ग्लिफ़ छोड़े हों उसने उनकी विशेषता एंट्री भी ख़ाली जगह पर छोड़ी होगी।

नाम पता चलने पर फ़ॉन्ट सही तरीक़े से पाना

नाम टेबल से मिले परिवार, डिज़ाइनर और अक्सर URL के साथ टाइपफ़ेस कुछ मिनटों में खोजा जा सकता है। कुछ खुले-लाइसेंस वाले निकलते हैं और अपने पूरे रूप में मुफ़्त डाउनलोड होते हैं।

बाक़ी व्यावसायिक हैं, और डेस्कटॉप व वेब लाइसेंस अलग उत्पाद हैं। जिसकी ज़रूरत है वह ख़रीदना सबसेट के इर्द-गिर्द डिज़ाइन करने से आम तौर पर सस्ता है।

जब नाम टेबल भी हटा दी गई हो

कभी-कभी बिल्ड पाइपलाइन जो हटा सकती है सब हटा देती है, और फ़ॉन्ट सामान्य नाम और बिना डिज़ाइनर-फ़ाउंड्री जानकारी के आता है। इससे पहचान असंभव नहीं होती, बस हाथ से करनी पड़ती है — अक्षराकृतियाँ ही बचा हुआ सबूत हैं।

अनरैप की गई OTF से एक नमूना बनाइए: लोअरकेस a और g, अंक, एक ऐम्परसैंड और एक प्रश्न चिह्न — वे अक्षर जो किसी परिवार को सबसे ज़्यादा अलग करते हैं। इन आकृतियों को किसी फ़ाउंड्री कैटलॉग से मिलाया जा सकता है।

किसी प्रोजेक्ट की अभिलेखीय प्रति के तौर पर OTF रखना

जब कोई प्रोजेक्ट पुनर्जीवित होने की बजाय अभिलेखित हो रहा हो, OTF रखने लायक़ बेहतर चीज़ है WOFF से। यह वह रूप है जो डेस्कटॉप सॉफ़्टवेयर खोलता है, जो फ़ॉन्ट निरीक्षक बिना अतिरिक्त औज़ार पढ़ता है।

लाइसेंस दस्तावेज़ को साथ रखिए, या फ़ॉन्ट कहाँ से और किन शर्तों पर आया इसका नोट। फ़ॉन्ट फ़ाइल संरक्षित करने का आसान हिस्सा है; अधिकार वह है जो ग़ायब हो जाता है।

बदलाव कैसे काम करता है, और कहाँ होता है

fontTools WOFF पढ़ता है, जाँचता है कि कौन-सी आउटलाइन टेबल मौजूद है, संपीड़न फ़्लेवर हटाता है और सादा sfnt फ़ाइल लिखता है। कोई ग्लिफ़ छुआ नहीं जाता, कोई टेबल दोबारा नहीं बनती।

यह हमारे सर्वर पर चलता है, आपके ब्राउज़र में नहीं, क्योंकि fontTools का कोई ब्राउज़र बिल्ड नहीं है। फ़ाइल एन्क्रिप्टेड कनेक्शन से जाती है, अलग वातावरण में बदली जाती है, और काम ख़त्म होते ही वर्किंग डायरेक्ट्री हटा दी जाती है।

WOFF को OTF में ऐसे बदलें

  1. अपनी WOFF फ़ाइल इस पेज पर छोड़ें, या चुनने के लिए दबाएँ।
  2. लक्ष्य के रूप में OTF चुनें और कन्वर्ज़न शुरू करें।
  3. तैयार OTF फ़ाइल डाउनलोड कर लें।

WOFF या OTF: क्या बदलता है

WOFF और OTF की तुलना
WOFFOTF
पूरा नामWeb Open Font FormatOpenType फ़ॉन्ट
फ़ाइल एक्सटेंशन.woff.otf
मीडिया टाइपfont/wofffont/otf
पहली बार प्रकाशित20091996
प्रकाशकW3CAdobe
विनिर्देशWOFF 1.0ISO/IEC 14496-22
लाइसेंसखुला मानकखुला मानक
आज की स्थितिपुराना, फिर भी हर जगह पढ़ा जाता हैमौजूदा
ब्राउज़र में खुलता हैहर ब्राउज़रहर ब्राउज़र
इसकी जगह विचारणीयWOFF2, TTFTTF, WOFF2

क्या बचा रहता है

कुछ नहीं खोता। WOFF और OTF — दोनों अपनी सामग्री बिना नुक़सान सँभालते हैं: यह कन्वर्ज़न पैकिंग बदलता है, गुणवत्ता नहीं, और आप इसे दोहरा सकते हैं बिना इस डर के कि नुक़सान जमा होता जाएगा।

लक्ष्य फ़ॉर्मेट क्या और सँभाल सकता है

OTF काम करने का फ़ॉर्मेट है और WOFF बनकर तैयार फ़ॉर्मेट। जो लौटता है वह पन्ने की तस्वीर नहीं बल्कि बदली जा सकने वाली लिखावट है — आम तौर पर यही इस कन्वर्ज़न की वजह होती है, और यही इसकी सीमा भी।

नतीजा खोलना

WOFF 2009 का है और अब मुश्किल से ही इस्तेमाल होता है। OTF वह है जो आज के प्रोग्राम लिखते हैं, इसलिए यह कन्वर्ज़न पढ़े जाते रहने का भी सवाल है।

FontForge WOFF और OTF — दोनों पढ़ लेता है, इसलिए आप नतीजे को असली फ़ाइल के बग़ल में रखकर देख सकते हैं, बिना दूसरा प्रोग्राम खोले।

कौन-सा फ़ॉर्मेट किस काम के लिए है

दोनों का निशाना अलग काम है: WOFF का वेब पर, OTF का टाइपसेटिंग और छपाई पर। इस पर सोचना बनता है, क्योंकि जिस वजह से एक मौजूद है, आम तौर पर उसी वजह से दूसरा असुविधाजनक होता है।

WOFF W3C का फ़ॉर्मेट है, जो 2009 में आया। यह WOFF 1.0 में तय किया गया है, और अगर फ़ाइल को उस औज़ार से ज़्यादा जीना है जिसने उसे लिखा, तो यह बात क़ीमती है।

OTF Adobe का है और 1996 से चला आ रहा है, और ISO/IEC 14496-22 में तय किया गया है। FontForge, Glyphs और FontLab इस फ़ॉर्मेट को पढ़ लेते है।

WOFF से OTF: आम सवाल

क्या मेरी WOFF फ़ाइल कहीं अपलोड होती है?

हाँ: इस कन्वर्ज़न को ऐसा सॉफ़्टवेयर चाहिए जो ब्राउज़र में चलता ही नहीं। फ़ाइल एन्क्रिप्टेड होकर हमारे सर्वर तक जाती है, काम पूरा होते ही मिटा दी जाती है, और नतीजा 60 मिनट बाद। वहाँ यह काम fontTools करता है, वह फ़ॉन्ट लाइब्रेरी जिससे वेबफ़ॉन्ट बनाए जाते हैं।

क्या WOFF को OTF में बदलना मुफ़्त है?

हाँ, 25 MB तक की फ़ाइलों के लिए रोज़ 100 कन्वर्ज़न तक। यह एक सीमा इसलिए है कि यह कन्वर्ज़न ऐसे सर्वर पर चलता है जिसका ख़र्च हम उठाते हैं। इसके अलावा यहाँ कुछ भी सीमित नहीं है, और वॉटरमार्क किसी भी हाल में नहीं लगता। यह सीमा इसलिए है कि fontTools को चलने के लिए हमारी कोई मशीन चाहिए।

WOFF को OTF में बदलने पर क्या गुणवत्ता जाती है?

नहीं। OTF वही सामग्री बिना कुछ फेंके सँभालता है: नतीजा गुणवत्ता में असली फ़ाइल जैसा ही होता है। खोले गए फ़ॉन्ट का रूप उसकी रूपरेखाएँ तय करती हैं: PostScript वक्र रखने वाला WOFF, OTF बनता है और TrueType वक्र रखने वाला, TTF। दूसरा माँगने पर हम ग़लत लेबल वाली फ़ाइल लौटाने के बजाय मना कर देते हैं।

क्या WOFF से OTF बिना नुक़सान का है?

कुछ नहीं खोता। WOFF और OTF — दोनों अपनी सामग्री बिना नुक़सान सँभालते हैं: यह कन्वर्ज़न पैकिंग बदलता है, गुणवत्ता नहीं, और आप इसे दोहरा सकते हैं बिना इस डर के कि नुक़सान जमा होता जाएगा।

क्या OTF फ़ाइल उसके बाद बदली जा सकती है?

OTF काम करने का फ़ॉर्मेट है और WOFF बनकर तैयार फ़ॉर्मेट। जो लौटता है वह पन्ने की तस्वीर नहीं बल्कि बदली जा सकने वाली लिखावट है — आम तौर पर यही इस कन्वर्ज़न की वजह होती है, और यही इसकी सीमा भी।

इन फ़ॉर्मेट के बारे में और