Convertire KMZ in GPX

Il KMZ è il formato con cui enti, organizzatori di eventi e agenzie pubblicano mappe: un ente parco, un club, un rilevatore esportano da programmi che scrivono file Google Earth, e l’archivio viaggia come un solo allegato.

Orologi, ciclocomputer e app di navigazione seguono il GPX. La conversione riscrive quello che il file conteneva nella forma che il dispositivo si aspetta: le linee diventano tracce, i pin diventano waypoint, e i nomi restano.

Un KMZ è uno ZIP il cui membro principale è un documento KML. Il lettore cerca prima un file chiamato doc.kml, il nome che Google Earth scrive di default.

Se l’archivio è stato prodotto da un altro programma, il documento può avere un nome qualsiasi: in quel caso viene usato il primo file che finisce in .kml. Se non ce n’è nessuno, la conversione si ferma con un messaggio chiaro.

Un KMZ pubblicato porta spesso icone dei pin, una legenda, a volte una scansione georeferenziata di una mappa stampata, occasionalmente fotografie appuntate su un punto panoramico.

Il GPX non ha un elemento per niente di tutto questo: un waypoint è una posizione, un nome e opzionalmente un commento. Se l’immagine della mappa è quello che vi serviva davvero, estraetela rinominando il file in .zip.

Ogni linea nel documento diventa una traccia con un unico segmento, mantenendo il nome del placemark. Ogni placemark con un punto diventa un waypoint con il suo nome, scritto prima delle tracce nel file.

I nomi arrivano esattamente come scritti, e un KMZ pubblicato etichetta spesso le cose per una legenda piuttosto che per uno schermo piccolo — rinominare tracce e waypoint dopo la conversione è un lavoro di cinque minuti in un editor di testo.

Molti KMZ pubblicati da enti descrivono regioni — una zona di caccia, un’area protetta, un confine catastale. Sono poligoni, e i loro contorni vivono in elementi annidati che questo lettore non attraversa: non producono nessuna traccia.

Se il confine è proprio ciò che volete seguire, apritelo in Google Earth e ritracciate il perimetro con lo strumento percorso, poi convertite quel risultato. Lo stesso vale per un placemark che raggruppa più linee sotto un’unica voce.

Una coordinata KML può portare l’altitudine come terzo valore, e la conversione la scrive in ele quando c’è. Una linea disegnata in Google Earth e appoggiata al terreno porta un’altitudine di zero su ogni vertice.

Un dispositivo mostra allora zero dislivello, che è la lettura corretta del dato ricevuto. La maggior parte dei pianificatori di percorso ricalcola l’altitudine dal proprio modello del terreno all’importazione, con un risultato migliore.

La maggior parte dei percorsi pubblicati non porta alcun orario, perché una linea memorizza solo coordinate. Il GPX non ha quindi elementi time su nessun punto, il che è valido — il tempo è opzionale nel GPX 1.1.

L’eccezione è un archivio costruito da un’esportazione GPS, dove il documento può contenere un gx:Track con liste parallele di orari e posizioni: quegli orari vengono letti e riportati nel GPX.

Gli enti spesso pubblicano una rete piuttosto che un singolo percorso: otto sentieri segnati, un tracciato principale con le sue varianti. Ogni linea nel documento diventa una traccia propria nel GPX.

Gli orologi si comportano diversamente: alcuni elencano ogni traccia e lasciano scegliere, altri le concatenano in un percorso implausibile. Se il vostro dispositivo fa la cosa sbagliata, dividere il GPX in un file per traccia con uno strumento desktop risolve.

La dimensione di un KMZ dice poco su quanta geometria contenga. Il testo delle coordinate comprime benissimo, quindi un archivio piccolo può contenere un documento molte volte più grande.

Il limite gratuito qui è 100 MB per l’archivio, e in pratica la memoria della scheda del browser è ciò che si incontra per primo su una pubblicazione davvero grande. Tutto avviene nel browser: l’archivio è decompresso e letto localmente, senza che nulla venga caricato altrove.