Convertir BMP en PDF

Ce fossé est la raison pour laquelle cette conversion existe. Les pilotes de scanner, les passerelles de télécopie, les vieux systèmes de gestion de documents et beaucoup de logiciels d’imagerie Windows écrivent du BMP parce que c’est le format qu’ils ont toujours écrit, et l’endroit où le document doit aller accepte du PDF, et souvent rien d’autre.

La conversion est donc administrative plutôt que créative. Rien dans l’image n’a besoin d’être amélioré ; il faut qu’elle arrive dans un conteneur que le destinataire prendra, à un format de page qui n’incitera personne à se demander ce qui s’est passé. La suite de cette page parle de cette seconde moitié, parce que c’est elle qui se passe mal. Un PDF qui contient le bon document à la mauvaise taille est accepté par le formulaire, s’ouvre chez quelqu’un en donnant l’air absurde, et revient une semaine plus tard sous forme de demande de renvoi.

C’est le réglage par défaut parce que la plupart des images converties en PDF partent vers un courriel ou un téléversement plutôt que vers du papier, et une page qui est exactement l’image n’a ni bande noire ni format de papier supposé. Pour une photographie, un diagramme ou une capture d’écran, c’est la bonne réponse.

Pour une numérisation, c’est un piège, et l’arithmétique en est la raison. Un point PDF fait 1/72 de pouce et la page est dimensionnée à un point par pixel, donc une page A4 numérisée à 300 dpi — 2 480 par 3 508 pixels, environ 26 Mo en bitmap — devient une page PDF d’à peu près 86 par 122 cm. Elle contient le bon document et s’ouvre à la taille d’une affiche.

Les deux sont proposés et font l’évident : la page devient 595 par 842 points pour A4, ou 612 par 792 pour US Letter, et l’image est centrée à l’intérieur. C’est ce que quelqu’un qui imprime ou classe le document s’attend à recevoir.

L’orientation suit la même logique. Elle est déterminée automatiquement sauf si vous la fixez, et elle est ignorée quand le format de page est « à la mesure de l’image », parce qu’une page qui a déjà la forme de l’image n’a pas d’orientation à changer. Une numérisation en paysage sur une page A4 demande le réglage paysage plutôt qu’une image pivotée : faire pivoter l’image en laissant la page en portrait produit un document qu’il faut tourner la tête pour lire, et c’est l’erreur la plus fréquente des deux.

Trois choses valent trente secondes. Les dimensions de la page, que n’importe quel visualiseur vous montre et qui sont l’échec que cette page ne cesse de mettre en garde. Le nombre de pages, qui doit être un par bitmap et surprend les gens qui attendaient un document. Et la lisibilité à 100 %, parce qu’une numérisation qui était déjà difficile à lire en bitmap l’est exactement autant en PDF.

La raison de vérifier plutôt que de supposer, c’est qu’une soumission est en général une interaction unique avec un système qui ne vous dira pas ce qui n’allait pas. Un formulaire accepte tout ce qui a la bonne extension et reste sous la taille, et la personne qui finira par regarder le document n’est pas celle qui peut vous expliquer le problème. Chacun des trois contrôles ci-dessus attrape un défaut que cette conversion peut produire sans erreur.

Un PDF peut embarquer un JPEG ou un PNG directement. Un bitmap n’est ni l’un ni l’autre, donc il est décodé en pixels et ré-encodé en PNG à l’aller — ce qui est sans perte, donc chaque valeur que le BMP contenait est une valeur du document, mais ce n’est pas gratuit en temps, contrairement au passage direct d’un JPEG.

Ce que cela veut dire en pratique, c’est que cette conversion est honnête sur la qualité et légèrement plus lente qu’une conversion de photographie, où le JPEG passe directement et ne coûte rien. Il n’y a pas de réglage de qualité parce qu’il n’y a pas de perte à contrôler, et aucune attente ne produira une meilleure image que celle que le bitmap contenait. Si une numérisation est illisible en BMP, elle sera illisible en PDF, et la correction se fait au scanner plutôt qu’ici — 300 dpi en niveaux de gris est le réglage qui rend une page de texte fiablement lisible.

Il n’y a pas d’étape d’assemblage ici. Chaque fichier en entrée devient un document d’une seule page en sortie, donc convertir un dossier de huit pages numérisées vous donne huit PDF plutôt qu’un document de huit pages.

C’est une limite réelle pour la raison la plus fréquente qui pousse à convertir une numérisation, et il vaut mieux le dire que de le faire découvrir. La fusion est un travail à part avec son propre outil ; si la destination accepte plusieurs fichiers, les envoyer tels quels est en général plus rapide que d’en chercher un seul.

Quel que soit ce que dit la page numérisée, le document contient une grille de pixels. Rien dedans ne peut être sélectionné, cherché, copié ou lu à voix haute, et un destinataire qui s’attendait à un document texte le remarquera en quelques secondes.

Si les mots eux-mêmes sont ce qu’il faut, c’est de la reconnaissance de caractères et c’est la conversion BMP en TXT sur ce site. Les deux sont souvent voulues ensemble — un PDF à soumettre et le texte à coller dans un formulaire — et ce sont deux opérations réellement différentes, dont l’une peut être faussement confiante tandis que l’autre ne le peut pas. Celle-ci produit le document ou échoue avec un message ; la reconnaissance produit un texte fluide, qu’il corresponde ou non à la page, et c’est pourquoi les deux sont gardées sur des pages séparées plutôt qu’offertes comme un seul bouton.

Bien plus petite, parce que la masse non compressée d’un BMP ne survit pas au ré-encodage. Une numérisation A4 à 300 dpi de 26 Mo produit un document de quelques mégaoctets ; une capture d’écran de 6,2 Mo en 1920 par 1080 en produit un encore plus petit. La taille est à peu près ce que serait un PNG de la même image, plus un petit volume de structure documentaire.

Si le résultat reste trop gros pour une limite de téléversement, le levier est la résolution plutôt que le format. Une page numérisée à 600 dpi porte quatre fois les pixels de la même page à 300, et presque jamais quatre fois l’information utile — 300 dpi suffit pour du texte et 150 pour quelque chose qui ne sera lu qu’à l’écran. Cette page propose un format de page, une orientation et une marge plutôt qu’un contrôle de redimensionnement, donc la réduction se fait en amont : rescanner à une résolution raisonnable, ou convertir le bitmap en un JPG ou PNG plus petit, et faire le PDF à partir de cela.

Quand un format de page fixe est choisi, l’image est réduite pour tenir dans la page et sa marge, en conservant ses proportions. Si elle est déjà plus petite que l’espace, elle est laissée telle quelle et centrée.

Cette asymétrie est délibérée. Agrandir un petit bitmap sur une page A4 transforme un logo net ou une numérisation basse résolution en un flou, et un convertisseur qui le ferait silencieusement empirerait l’image pour remplir une page que personne ne lui a demandé de remplir. Une petite image sur une grande page ressemble à une petite image ; c’est honnête et c’est rattrapable.

Déposez le dossier. Chaque bitmap est décodé, ré-encodé et enveloppé dans son propre PDF sur votre propre machine, conserve son nom de fichier avec l’extension changée, et l’ensemble revient dans un seul ZIP. Le plafond est de 100 Mo par fichier, ce qui fait environ 33 mégapixels de bitmap non compressé — confortablement plus que n’importe quelle numérisation de document.

Le faire localement est l’élément qui compte pour cette paire en particulier. Ce que les gens numérisent, ce sont des contrats, des bulletins de paie, des courriers médicaux, des déclarations d’assurance et des pièces d’identité, et chacun de ces fichiers est un document qui ne devrait pas être remis à un tiers en échange d’un changement de conteneur.