Cookies para estatística e publicidade
Usamos cookies de estatística e de publicidade, ambos enviados ao Google. Recusar não muda nada do que você vê.Ler a página de privacidade
Aqui você converte ORF para WebP de graça e sem conta: solte o arquivo acima e em poucos segundos o resultado está pronto para baixar. A conversão acontece dentro do seu próprio navegador, então o arquivo nunca é enviado. Funciona igual no Windows, no macOS e no Linux e também no iPhone e no Android, e continua funcionando mesmo se você cortar a conexão.
Até 100 arquivos de uma vez. Formatos misturados não são problema.
Eles são convertidos um após o outro e baixados juntos em um ZIP.
ORF para WebP
Um conversor no servidor precisa receber o arquivo antes de fazer qualquer coisa, e um arquivo raw é a pior coisa possível para enviar numa conexão ruim. Sessenta arquivos ORF de cerca de 20 MB cada são 1,2 GB para enviar, e envio é a direção lenta em quase toda conexão de consumidor — um roteador de pousada que baixa razoavelmente bem costuma enviar a um décimo dessa velocidade.
Aqui nada é enviado. O cartão é lido pela página, as imagens são extraídas e recodificadas no próprio processador do notebook, e o único dado que atravessa a rede é o conjunto finalizado indo para o seu site — talvez 20 MB para as mesmas sessenta fotos. Numa conexão limitada por franquia, essa é a diferença entre publicar um post e desistir.
Uma vez que esta página e seu conversor carregaram, a conversão em si não precisa de rede nenhuma. Isso é uma propriedade de rodar no navegador, não um recurso adicionado: o código está na sua máquina e os arquivos estão na sua máquina, então um túnel de trem, um avião ou um acampamento sem sinal não fazem diferença nenhuma.
A forma prática disso é abrir a página enquanto você tem conexão, depois trabalhar o cartão sempre que tiver tempo — num ônibus, à noite, esperando uma balsa — e publicar os arquivos finalizados na próxima vez que tiver sinal. Também é a demonstração mais limpa de que nada está sendo enviado, já que uma conversão que termina com o wifi desligado não pode ter mandado nada para lugar nenhum.
Um quadro padrão da Olympus ou OM System é de 5.184 por 3.888 pixels, cerca de 20 megapixels, num ORF que geralmente fica entre 17 e 25 MB. É bem menor que os arquivos raw que um corpo full-frame produz, uma das várias razões de o sistema acabar numa mochila em vez de ficar em casa.
Ainda é mais de três vezes mais largo do que qualquer coisa que um blog exibe. Um post mostrando fotos a 1.600 pixels usa menos de um décimo da contagem de pixels que a câmera registrou, e tudo acima disso é baixado pelos leitores e descartado pelo navegador deles. Defina a largura máxima durante a conversão e a economia é feita uma vez, no ponto onde não custa nada.
A imagem extraída é o JPEG que o corpo escreveu quando o obturador disparou, em resolução completa, com o modo de imagem, o balanço de branco e a redução de ruído que a câmera aplicou. É a imagem que você conferiu na tela traseira e decidiu que valia guardar.
É uma base razoável para um diário de viagem e uma pobre para uma impressão. A folga extra dos dados de sensor de 12 bits — o realce recuperável num céu claro, a sombra que poderia ser levantada — não está na imagem extraída e não pode ser recuperada dela. Publicar da prévia e revelar os melhores quadros de verdade em casa não é bem um compromisso, são dois trabalhos diferentes, e os arquivos ORF permanecem inalterados por qualquer coisa que esta página faça.
Olhe quão larga a foto realmente aparece no seu tema, dobre se quiser nitidez numa tela de alta densidade, e use esse número. Para a maioria dos layouts de blog isso fica entre 1.400 e 1.800. Designs de largura total justificam 2.000; um diário com texto e imagens em meia largura não precisa de mais que 1.200.
Aplique o mesmo número no cartão inteiro. Consistência importa mais do que o valor exato: uma página onde uma foto tem 2.400 pixels e a próxima 1.100 carrega de forma desigual e parece descuidada numa tela larga. Definir isso uma vez no início de um lote também é uma decisão a menos no fim de um dia longo.
Na mesma qualidade visível, o WebP costuma sair um quarto a um terço menor que o JPEG, e todo navegador atual lê. Para um post com uma dúzia de fotos, isso é uma redução significativa para o leitor, que possivelmente também está num celular, num trem.
Isso se soma ao redimensionamento em vez de competir com ele. Cortar 5.184 pixels para 1.600 remove aproximadamente noventa por cento dos dados; o WebP então remove mais um quarto a um terço do que resta. Nenhuma das duas etapas é visível na foto publicada, e juntas transformam uma captura de 20 MB em algo em torno de 200 KB.
A câmera comprimiu a imagem uma vez ao escrever a prévia, e esta conversão comprime de novo como WebP. Na qualidade padrão de 82 e nas dimensões de um blog, essa segunda passagem não é algo que um leitor vai notar — o redimensionamento faz mais à imagem do que o codificador faz.
O hábito que vale manter é converter a partir do ORF sempre, em vez de a partir de um WebP ou JPEG que você fez semana passada. Cada conversão a partir do original é duas passagens; converter um arquivo já convertido é três, e isso se acumula exatamente nas partes de uma foto de viagem que já sofrem, como um céu enevoado ou um fundo fora de foco.
Nada do bloco de metadado sobrevive à conversão: sem câmera nem lente, sem ajuste de exposição, sem data de captura, e sem coordenada de GPS do corpo ou de um celular pareado.
Para quem publica ainda em trânsito, isso vale mais do que parece. Um diário que informa silenciosamente à internet exatamente onde seu autor estava, em que horário, no dia em que foi postado, é uma exposição diferente de um diário que descreve um lugar depois do fato. Se você quer publicar a localização, escreva no texto onde você escolheu deliberadamente.
Solte a seleção inteira, defina uma largura máxima, e pegue o resultado como ZIP. Cada arquivo é processado separadamente com seu próprio progresso, então um lote pode ficar rodando enquanto você faz outra coisa, e uma falha num arquivo não perde o resto.
A extração é barata — não há decodificador raw para rodar, só uma varredura pelo arquivo em busca do JPEG embutido — então isso é consideravelmente mais rápido do que um revelador raw seria na mesma máquina. Isso importa num notebook de viagem, geralmente escolhido pelo peso e não pelo poder de processamento fotográfico.
Publicar não consome nada. O ORF mantém os dados de sensor de 12 bits, toda a folga e o metadado completo, e continua sendo o único arquivo a partir do qual uma renderização diferente pode ser feita.
Faça backup do cartão antes de limpá-lo — duas cópias, de preferência não na mesma mala — e trate o conjunto de WebP como saída descartável que pode ser regenerada em minutos. As fotos que valem imprimir geralmente se anunciam semanas depois, numa tela de verdade, e até lá a única coisa que consegue atender a isso é o arquivo raw que você não apagou numa pousada.
| ORF | WebP | |
|---|---|---|
| Nome completo | Olympus Raw Format | Imagem WebP |
| Extensão do arquivo | .orf | .webp |
| Tipo de mídia | image/x-olympus-orf | image/webp |
| Compressão | Sem perdas — nada é descartado | Um ou outro, conforme a configuração |
| Publicado pela primeira vez | 2002 | 2010 |
| Publicado por | Olympus | |
| Especificação | — | RFC 9649 |
| Licença | Proprietário | Padrão aberto |
| Situação hoje | Atual | Atual |
| Profundidade de bits | 12 | 8 |
| Cor que consegue descrever | RGB | RGB, YCbCr |
| Maior imagem | — | 16.383 px por lado |
| Abre no navegador | Nenhum navegador | Todos os navegadores |
| Considerado no lugar | DNG, TIFF, JPG | AVIF, JPG, PNG |
WebP não tem onde guardar as coordenadas de GPS, então isso não passa do arquivo ORF. Vale conferir antes de apagar o original — e vale saber, se apagar era justamente o objetivo.
ORF guarda até 12 bits por canal e WebP guarda 8. Essa precisão a mais é o que aguenta correções fortes sem faixas, então converta depois de editar, não antes.
WebP aceita transparência e ORF não. É espaço que o resultado tem e que o original nunca usou: converter não cria fundo transparente, apenas torna um possível depois.
WebP abre em qualquer navegador atual. ORF alcança ainda menos navegadores. Se o arquivo vai para uma página web ou um formulário, esse costuma ser todo o motivo da conversão.
ORF é formato de fabricante; WebP é uma especificação publicada (RFC 9649). Isso conta para tudo que ainda precisa abrir daqui a dez anos, quando o programa original talvez não exista mais.
Os programas de sempre não se cruzam: ORF abre em Adobe Lightroom, OM Workspace e darktable, e WebP em Adobe Photoshop, GIMP e Squoosh, então quem receber o resultado precisa de algum do segundo grupo.
Os dois miram trabalhos diferentes: ORF em a fotografia e a edição, WebP em a web e entregar um arquivo pronto. Vale pesar isso antes, porque o motivo de um existir costuma ser o motivo de o outro ser incômodo.
ORF é o formato da Olympus, publicado em 2002. Sai de Olympus and OM System bodies. Por baixo é TIFF, e por isso um programa que nunca ouviu falar de ORF às vezes consegue abrir mesmo assim.
WebP vem da Google é de 2010, descrito em RFC 9649. Adobe Photoshop, GIMP e Squoosh leem o formato.
Não. Esta conversão acontece inteiramente no seu navegador, então o arquivo não sai do seu aparelho. Você mesmo pode conferir: abra a aba de rede das ferramentas de desenvolvedor e converta alguma coisa. Você verá a própria página e as requisições de estatística e de publicidade com que este serviço é pago, e nenhuma que leve o seu arquivo. O motor deste par específico é a raw preview extractor, que puxa o JPEG que a câmera já tinha embutido, em vez de revelar os dados do sensor; seu navegador baixa isso uma vez e guarda.
É. Sem conta, sem marca d’água e sem cota diária para gastar: roda no seu próprio aparelho, então você pode voltar quantas vezes quiser. O navegador processa arquivos de até 100 MB, 100 por vez. a raw preview extractor é baixado para a sua máquina e roda lá, e por isso não há contador.
WebP comprime, então dados se perdem. No ajuste padrão isso não aparece; se você quer garantia, aumente a qualidade. Extrai a prévia que a sua câmera gravou no momento do disparo, em quase toda câmera na resolução cheia. É a interpretação da própria câmera: já vem com o estilo de imagem aplicado, e não contém a margem extra em altas luzes e sombras que é o motivo de fotografar em raw. Perfeita para ver, enviar ou publicar; não substitui a revelação do arquivo.
WebP não tem onde guardar as coordenadas de GPS, então isso não passa do arquivo ORF. Vale conferir antes de apagar o original — e vale saber, se apagar era justamente o objetivo.
ORF guarda até 12 bits por canal e WebP guarda 8. Essa precisão a mais é o que aguenta correções fortes sem faixas, então converta depois de editar, não antes.
WebP aceita transparência e ORF não. É espaço que o resultado tem e que o original nunca usou: converter não cria fundo transparente, apenas torna um possível depois.
O que esta página afirma sobre ORF e WebP pode ser conferido, e estes são os documentos que resolvem a questão.