Converter TIFF para PDF

Poucas pessoas escolhem TIFF para uma fotografia. O que produz esses arquivos é digitalização: scanner de escritório, sistema de gestão documental, setor de arquivo, e o software ligado a tudo isso escreve TIFF desde os anos 1980 e a maioria ainda escreve.

Então o arquivo em mãos costuma ser papelada — um contrato assinado, uma planta, um prontuário médico, um processo judicial. Isso define o que conta como uma boa conversão: nada precisa melhorar, os pixels não podem mudar, e o resultado precisa ser um documento que qualquer destinatário consiga abrir e arquivar.

O PDF venceu a discussão de documentos por completo. Portal de peticionamento judicial, formulário de órgão público, extranet de cliente, anexo de e-mail — quase tudo espera PDF, e boa parte recusa um TIFF de cara: nenhum navegador exibe um, e a maioria das pessoas não consegue nem abrir.

O que significa que esta conversão raramente é sobre a imagem e quase sempre sobre o contêiner. A digitalização está boa; o invólucro é que está errado para onde ela precisa ir agora.

A imagem é escrita dentro do PDF sem nenhuma passagem com perdas. Não há nova varredura, sem reamostragem e sem etapa de JPEG, então o texto continua tão nítido quanto o scanner deixou e uma assinatura mantém seus traços finos.

Isso importa para documento de um jeito que não importa para fotografia. Uma digitalização já fica perto do limite de legibilidade em letra miúda e carimbo apagado, e qualquer compressão adicional é exatamente onde um número vira ambíguo. Uma conversão sem perdas significa que o PDF fica tão legível quanto a digitalização e nem um pouco menos.

Scanners frequentemente produzem um único TIFF multipágina guardando um documento inteiro. Esta conversão lê a primeira imagem do arquivo e para ali, então uma digitalização de dez páginas volta como um PDF de uma página, e as outras nove não estão em lugar nenhum dele.

Num documento de página única isso nunca aparece. Num lote é a falha que vale checar, porque o PDF parece completo e não está — abra e conte as páginas antes de enviar adiante. Onde toda página precisa sobreviver, elas precisam ser separadas antes do arquivo chegar aqui: pelo scanner, pelo sistema documental, ou por uma ferramenta que divide um TIFF multipágina em um arquivo por página.

Uma digitalização é uma fotografia de uma página. As letras são formas, não caracteres, então o PDF não pode ser buscado, o texto não pode ser copiado, e um leitor de tela não tem nada para ler. Converter o contêiner não muda isso em nenhuma direção.

Reconhecimento óptico de caractere é o que faz isso — ele olha as formas e deduz as letras, adicionando uma camada de texto invisível atrás da imagem, então a página parece idêntica e fica pesquisável. É uma operação genuinamente separada com sua própria taxa de erro, e vale fazer deliberadamente para um arquivo de preservação em vez de assumir que uma conversão de formato já incluiu isso.

Digitalizações costumam ser guardadas como TIFF sem compressão, porque é a variante que todo scanner e ferramenta de arquivo lê de forma confiável. Uma página A4 a 300 dpi tem aproximadamente 2480 por 3508 pixels, cerca de 35 megabytes; a 150 dpi fica perto de 9.

O PDF herda isso, e nenhuma escolha nesta conversão muda — o contêiner acrescenta pouca estrutura e nada além disso. Se o arquivo precisa ser enviado por e-mail ou carregado sob um limite de tamanho, a alavanca é a própria digitalização: uma resolução menor onde o documento permitir, ou uma etapa de compressão aplicada às imagens.

Para um documento digitalizado, escolha o tamanho de papel de origem — A4 ou Carta — em vez de ajustar a página à imagem. O documento então imprime corretamente, arquiva junto de outros papéis, e parece o que é.

Ajustar à imagem é o padrão melhor para foto e o errado para papelada: produz um PDF cuja página tem um tamanho estranho determinado pelas dimensões em pixel do scanner, o que imprime com margens inesperadas e destoa num maço de documentos. Uma margem vale definir se o documento vai ser impresso, já que a maioria das impressoras não consegue colocar tinta até a borda de uma folha.

A conversão roda dentro da aba do navegador, no seu próprio processador. Nada é enviado, então não existe cópia em servidor, nenhum prazo de retenção para perguntar e nenhuma conta a criar; o teto gratuito de 100 MB por arquivo é o único limite.

Dado o que as pessoas digitalizam em TIFF, esse é o ponto substantivo, não um detalhe. Contrato assinado, prontuário de paciente, processo e sinistro são exatamente os documentos onde o tratamento mais seguro é aquele em que o arquivo nunca viaja.