MOBI

MOBI फ़ाइल क्या होती है?

Amazon का पुराना Kindle फ़ॉर्मेट। AZW3 ने इसकी जगह ले ली, पर बहुत सी पुरानी फ़ाइलें आज भी यही हैं।

MOBI है क्या

MOBI एक बाइनरी फ़ॉर्मेट है, जो सिर्फ़ उसी प्रोग्राम के लिए मायने रखता है जो इसे जानता हो। इसका इस्तेमाल बनी हुई फ़ाइल सौंपना के लिए होता है।

एक्सटेंशन .mobi है और पूरा नाम Mobipocket E-book। दोनों उतना नहीं बताते जितना यह कि फ़ाइल अंदर क्या-क्या रख सकती है — और इस पन्ने का बाक़ी हिस्सा इसी के बारे में है।

MOBI आया कहाँ से

इसे Mobipocket ने 2000 में जारी किया था।

उम्र एक व्यावहारिक वजह से काम की है: फ़ॉर्मेट जितना पुराना, उतने ज़्यादा प्रोग्रामों को उसे सीखने का वक़्त मिला है।

विनिर्देश उसी कंपनी की मिल्कियत है

कंपनी के अपने सॉफ़्टवेयर के बाहर इसे पढ़ पाना दूसरे लोगों की मेहनत पर टिका है — जो ज़्यादातर देखकर समझने से आई है, दस्तावेज़ों से नहीं। यह अमूमन चल जाता है और कभी-कभी नहीं, और जो आप सहेजकर रखना चाहते हैं उसे बदल लेने की वजह यही है।

इसकी जगह कुछ और ले चुका है

जिन्होंने इसे बनाया था वे आगे बढ़ चुके हैं, और सहारा बढ़ने के बजाय हटाया जा रहा है। जो कुछ अब भी इस फ़ॉर्मेट में पड़ा है, उसे तब तक हटा लीजिए जब तक हटाने के औज़ार मौजूद हैं।

यह एक ही फ़ाइल में कई पन्ने रख सकती है

MOBI फ़ाइल एक पन्ने तक सीमित नहीं है, और जब इसे ऐसी चीज़ में बदला जाए जो सीमित है तो यह मायने रखता है: एक बार बदलने पर एक ही फ़ाइल निकलती है और उसमें एक ही पन्ना होता है — पहला वाला, बशर्ते कन्वर्टर पन्ना चुनने की सुविधा न देता हो।

MOBI को खोलता कौन है

Calibre और Kindle इसे पढ़ते हैं, और इसी तरह के ज़्यादातर दूसरे प्रोग्राम भी।

फ़ाइल न खुले तो कसूर फ़ॉर्मेट का शायद ही कभी होता है — अक्सर प्रोग्राम ही फ़ॉर्मेट से पुराना होता है। किसी पुरानी चीज़ में बदल लेना इससे निकलने का भरोसेमंद रास्ता है, और इस वेबसाइट का बाक़ी हिस्सा इसी के लिए है।

इसे ब्राउज़र में खोलना

इसे कोई भी ब्राउज़र नहीं पढ़ता।

इसे बदलने की सबसे आम वजह यही है: फ़ॉर्मेट ख़राब है, ऐसा नहीं — बात यह है कि जहाँ आप फ़ाइल दिखाना चाहते हैं वह जगह उसे पढ़ ही नहीं सकती।

यह सौंपने का फ़ॉर्मेट है

MOBI सौंपने के लिए बना है, इसके अंदर काम करने के लिए नहीं। इसे बदलना मुमकिन है और शायद ही कभी सुखद; समझदारी का रास्ता मूल फ़ाइल से होकर और एक नए निर्यात से होकर जाता है।

इसके साथ ग़लत क्या होता है

बार-बार आने वाली शिकायतें: अपने इलाक़े के बाहर सहारा बिखरा हुआ है।

इनमें से कोई भी फ़ॉर्मेट से दूर रहने की वजह नहीं है। ये वे बातें हैं जिन्हें इनमें से कोई आपको चौंकाए उससे पहले जान लेना चाहिए — यह अलग दावा है, और ज़्यादा काम का।

Amazon के पुराने Kindle का फ़ॉर्मेट

MOBI 2000 के दशक के शुरुआती Kindle डिवाइसों का मुख्य ई-बुक फ़ॉर्मेट था, इससे पहले कि Amazon इसे AZW3 से बदले। यह अभी भी पुराने संग्रहों और कुछ ई-बुक स्टोर में मिलता है।

फ़ॉर्मेट HTML जैसी संरचना पर आधारित है — टेक्स्ट, बुनियादी फ़ॉर्मेटिंग और एक साधारण अध्याय-सूची, जो सीमित मेमोरी वाले पुराने ई-रीडर के लिए बनाई गई थी।

यह पन्ने फिर से बहाता (reflow) है

MOBI किताब का कोई तय पन्ना नहीं रखता — टेक्स्ट स्क्रीन के आकार और फ़ॉन्ट-साइज़ के हिसाब से हर बार नए सिरे से बहता है। यही चीज़ इसे किसी PDF से अलग करती है, जिसका हर पन्ना तय है।

इसलिए MOBI से किसी तय-पन्ना फ़ॉर्मेट में बदलना — जैसे PDF — पन्ना-विभाजन का एक नया फ़ैसला माँगता है, क्योंकि MOBI ख़ुद यह नहीं बताता कि पन्ना कहाँ टूटेगा।

इस साइट पर MOBI-से-PDF अभी उपलब्ध नहीं

MOBI को PDF में बदलने के लिए Calibre नाम का इंजन चाहिए, और यह इंजन अभी इस साइट के सर्वर पर इंस्टॉल नहीं है। इसलिए यह बदलाव रजिस्ट्री में दर्ज है, पर अभी काम नहीं करता।

यह किसी अस्थायी गड़बड़ी की बात नहीं — जब तक Calibre उपलब्ध नहीं होता, इस पेज पर एक काम करने वाला बदलाव होने का दावा नहीं किया जाता।

DRM वाली फ़ाइलें कभी नहीं खुलेंगी

Kindle स्टोर से ख़रीदी गई ज़्यादातर MOBI फ़ाइलें DRM (डिजिटल राइट्स मैनेजमेंट) से सुरक्षित होती हैं। कोई भी ऑनलाइन कन्वर्टर — इसमें Calibre खुद भी शामिल है, अगर सही प्लगइन न हो — बिना DRM हटाए ऐसी फ़ाइल नहीं पढ़ सकता।

यह इंजन की सीमा नहीं, फ़ाइल के अधिकार-प्रबंधन की है। सिर्फ़ वही MOBI फ़ाइलें बिना रुकावट बदली जा सकती हैं जिनमें DRM न हो।

MOBI लिखा नहीं जाता, सिर्फ़ पढ़ा जाता है

इस साइट की रजिस्ट्री में MOBI हमेशा स्रोत की तरफ़ है, कभी लक्ष्य की तरफ़ नहीं — किसी दूसरे फ़ॉर्मेट को MOBI में बदलने का कोई रास्ता यहाँ नहीं है और न होगा, क्योंकि MOBI अब एक सक्रिय रूप से विकसित हो रहा फ़ॉर्मेट नहीं है।

जिसे कोई किताब Kindle पर पढ़नी है, उसके लिए आज AZW3 या EPUB ज़्यादा सीधा रास्ता है।

अभी विकल्प के तौर पर क्या इस्तेमाल हो सकता है

Calibre डेस्कटॉप सॉफ़्टवेयर के रूप में मुफ़्त उपलब्ध है और MOBI को सीधे PDF, EPUB या कई और फ़ॉर्मेट में बदल सकता है। जिसे अभी यह काम करना है, उसके लिए यह सबसे सीधा रास्ता है।

कुछ ऑनलाइन कन्वर्टर भी MOBI लेते हैं, पर वे सर्वर पर फ़ाइल अपलोड कराते हैं — यही वजह है कि यह जोड़ी बिना जाँचे-परखे इंजन के साथ यहाँ उपलब्ध नहीं कराई गई।

ज़रूरी जानकारी, एक जगह

MOBI फ़ॉर्मेट की पहचान और उसका स्रोत।
एक्सटेंशन.mobi
मीडिया टाइपapplication/x-mobipocket-ebook
प्रकाशकMobipocket
पहली बार प्रकाशित2000