mm naar inch omrekenen

De millimeter is de maat van technische tekeningen en productbladen: een heel aantal millimeters volstaat voor vrijwel alles wat machinaal gemaakt wordt, en er is geen decimaalteken dat bij het overtypen zoekraakt.

Een inch is sinds 1959 precies 25,4 mm. Daarvóór gebruikten de Verenigde Staten en het Verenigd Koninkrijk licht verschillende inches die pas op de zevende decimaal uiteenliepen — genoeg om bij precisiewerk problemen te geven.

De factor is 0,03937, en die draagt vrijwel niemand met zich mee. Afgerond op 0,039 zit hij er 0,94 % naast — bij kleine getallen onzichtbaar, en rond 1.000 mm een hele eenheid.

Dat is het getal dat je vóór het afronden wilt weten: niet de fout zelf, maar vanaf waar hij ophoudt verwaarloosbaar te zijn. Daaronder is de korte factor de verstandige; daarboven gebruik je het veld hierboven, dat pas afrondt op het moment van afdrukken.

De inch ligt sinds het internationale yard-en-pound-akkoord van 1959 metrisch vast, en in de eenheden van deze pagina komt dat uit op 25,4 mm per inch. Die definitie is exact bij afspraak — ze is niet gemeten, en ze valt ook niet te verfijnen door beter te meten. Het decimale getal hierboven is wél het hele verhaal; aan het eind is er niets weggerond.

Vóór dat akkoord verschilden de Amerikaanse en de Britse versie licht van elkaar, en oude landmeetkundige cijfers dragen de oudere definitie nog steeds mee. Buiten de landmeetkunde ligt het verschil ver onder de nauwkeurigheid waarmee wie dan ook werkt.

Het getal dat deze pagina geeft is een decimale inch, en geen enkele breukliniaal, imperiale boorset of houtbewerkingsplan is zo gemarkeerd. 25 mm is 0,98425 in, en wat je daarmee moet doen is vermenigvuldigen met 64 en afronden: 62,99 wordt 63/64.

Dezelfde stap werkt bij elke noemer. Vermenigvuldig met 16 voor een liniaal in zestienden, met 32 voor een fijnere, met 64 voor een machinistenschaal, en rond af naar een geheel getal.

Onder ongeveer een millimeter spreekt niemand in een imperiale werkplaats nog in inches; ze spreken in duizendsten. Een thou is precies 0,0254 mm, dus 0,1 mm is 3,94 thou, 0,05 mm is net onder 2, en 0,025 mm is 1.

Het woord "mil" betekent hetzelfde in Amerikaanse techniek en iets heel anders elders — in delen van Europa is het gebruikt voor een millimeter. Zegt een specificatie "2 mil" en is de bron Amerikaans, dan is het 0,0508 mm.

Een maat op een metrische tekening komt meestal met een band eromheen, en de band zet om met dezelfde exacte factor als de maat. 40 ±0,1 mm wordt 1,5748 ±0,00394 in.

Rond toleranties naar buiten af. Een band van ±0,1 mm geschreven als ±0,003 in is 24 procent strakker dan de ontwerper specificeerde, wat een economisch onderdeel onmerkbaar duurder maakt.

De bijna-misses tussen de twee systemen zijn het dure deel van deze omzetting. M6 is 6 mm en een kwart inch is 6,35; M10 is 10 mm en drie-achtste is 9,525. Elk paar zit binnen ongeveer zes procent, dicht genoeg dat de onderdelen in een la inwisselbaar lijken.

Boorformaten hebben dezelfde valstrik in fijnere vorm. Een boor van 6 mm is 0,2362 in, wat tussen de imperiale lettermaten valt; de dichtstbijzijnde breukboor op 15/64 is 5,953 mm.

Metrische plaat en plaatstaal worden verkocht per dikte in millimeters, wat netjes omzet. Imperiale voorraad wordt vaak verkocht in gauge in plaats daarvan, en gauge is geen eenheid — het is een tabel, en er is meer dan één.

Dat maakt de omzetting in de praktijk eenrichtingsverkeer. Neem een millimeterdikte naar een decimale inch en zoek dan op welke gauge het dichtst zit, in plaats van te proberen een gauge-nummer rekenkundig om te zetten.

Een tekening gemaat in hele millimeters doet een claim over precisie, en die claim is ruwweg een halve millimeter naar elke kant tenzij een tolerantie iets anders zegt. Dat is 0,020 in.

De regel die een werkplaats overleeft is één decimaal meer bewaren dan de bron rechtvaardigde en dan stoppen. Hele millimeters gaan naar drie decimale inches; tienden van een millimeter naar vier.

Omdat 25,4 exact is, is elke correcte omzetter het eens tot zoveel cijfers als je wilt vergelijken, en elke onenigheid is een afrondingskeuze in plaats van een verschil van mening over de eenheid.

De tweede bron is de breuk. Twee gereedschappen kunnen allebei gelijk hebben en verschillen omdat de een naar het dichtstbijzijnde 32ste rondde en de ander naar het 64ste. 33 mm is 1,29921 in, wat 1 19/64 is op de ene resolutie en 1 5/16 op de andere.

Sommige millimetermaten zijn omgezette inches in metrische kleding, en ze zijn makkelijk te herkennen zodra je de getallen kent. 25,4, 12,7, 6,35, 3,175, 19,05 en 38,1 zijn een inch, een half, een kwart, een achtste, driekwart en anderhalve inch.

Weten welk soort tekening je hebt verandert wat je ermee doet. Een zachtmetrische maat hoort terug te gaan naar zijn oorspronkelijke breuk, want dat is de maat waar het gereedschap, de voorraad en de bevestigingsmiddelen in bestaan.