PDF vs DOCX

Wat verloren gaat

DOCX heeft geen plek voor de XMP-gegevens, waarin bewerkingsgeschiedenis en rechten staan, dus dat komt niet verder dan het PDF-bestand. Handig om te controleren voor je het origineel weggooit — en handig om te weten als weggooien juist de bedoeling was.

Wat behouden blijft

PDF en DOCX dragen allebei meerdere pagina’s, dus een document van meer pagina’s blijft één bestand.

Wat het doelformaat erbij kan

DOCX is een werkformaat en PDF een af formaat. Wat terugkomt is bewerkbare tekst in plaats van een afbeelding van de pagina, meestal de reden voor de omzetting en tegelijk haar grens.

Het resultaat openen

Geen enkele browser leest DOCX. Daarmee is het het minst draagbare van de twee. Ga liever na of de ontvanger het aanneemt voor je het verstuurt.

De gebruikelijke programma's overlappen niet: PDF open je in Adobe Acrobat, Preview en LibreOffice Draw, DOCX in Microsoft Word, LibreOffice Writer en Google Docs — wie het resultaat krijgt, heeft dus iets uit de tweede rij nodig.

Waarvoor elk formaat bedoeld is

De twee mikken op ander werk: PDF op een af bestand overdragen, drukwerk en archivering, DOCX op bewerken. Dat is het afwegen waard, want de reden dat het ene bestaat is meestal de reden dat het andere onhandig is.

PDF is het formaat van Adobe, verschenen in 1993. Het is vastgelegd in ISO 32000-2, en dat is de moeite waard als het bestand het gereedschap moet overleven dat het schreef.

DOCX komt van Microsoft en stamt uit 2007, vastgelegd in ECMA-376. Microsoft Word, LibreOffice Writer en Google Docs lezen het formaat.

Wat verloren gaat

Het document wordt een vaste pagina: PDF bewaart hoe het eruitziet, niet hoe het gebouwd is.

Wat behouden blijft

de documenteigenschappen kunnen mee: DOCX en PDF hebben er allebei een plek voor.

DOCX en PDF dragen allebei meerdere pagina’s, dus een document van meer pagina’s blijft één bestand.

Het resultaat openen

PDF opent in elke actuele browser. DOCX komt nog minder ver. Gaat het bestand naar een webpagina of een formulier, dan is dat meestal de hele reden voor de omzetting.

De gebruikelijke programma's overlappen niet: DOCX open je in Microsoft Word, LibreOffice Writer en Google Docs, PDF in Adobe Acrobat, Preview en LibreOffice Draw — wie het resultaat krijgt, heeft dus iets uit de tweede rij nodig.

Waarvoor elk formaat bedoeld is

De twee mikken op ander werk: DOCX op bewerken, PDF op een af bestand overdragen, drukwerk en archivering. Dat is het afwegen waard, want de reden dat het ene bestaat is meestal de reden dat het andere onhandig is.

DOCX is het formaat van Microsoft, verschenen in 2007. Het is vastgelegd in ECMA-376, en dat is de moeite waard als het bestand het gereedschap moet overleven dat het schreef.

PDF komt van Adobe en stamt uit 1993, vastgelegd in ISO 32000-2. Adobe Acrobat, Preview en LibreOffice Draw lezen het formaat.