Converter MP3 para OGG

Ogg é um contêiner, não um codec, e ao longo da vida dele já carregou Vorbis, Opus, FLAC e outros. Por boa parte desse tempo, o significado prático de ".ogg" era Vorbis, motivo pelo qual muita diretriz antiga, tutorial e resposta de fórum usa as duas palavras como sinônimo.

O que esta página escreve é Opus. É o codec atual mantido pela Xiph.Org, é melhor que o Vorbis em qualquer taxa que alguém usaria, e todo decodificador atual lida com ele. Se a política que você segue nomeia Vorbis especificamente em vez de só "Ogg", leia com atenção antes de enviar — essa distinção às vezes importa para uma checagem automática.

Projetos de software livre evitavam o MP3 por um motivo legal específico: o formato era coberto por patentes, e distribuir um codificador ou decodificador significava licenciar essas patentes. O Ogg Vorbis foi desenhado como a alternativa livre desse ônus, e uma geração de políticas de projeto, diretrizes de empacotamento e regras de envio foram escritas em torno dessa diferença.

Essas patentes já venceram, e o licenciamento comercial do MP3 foi encerrado em 2017. O fundamento legal da regra desapareceu. Muitas políticas continuam valendo mesmo assim — por inércia, por preferência a especificações abertas, ou porque ninguém revisou o texto — e seguir a regra que foi passada a você continua sendo a atitude certa. Vale saber que o motivo é histórico.

Parte do argumento sobrevive à metade legal dele. Opus e o contêiner Ogg são especificados em documentos técnicos públicos, implementados por código de referência que qualquer pessoa pode ler, e não controlados por um órgão de licenciamento que poderia mudar os termos. Para um projeto que pretende continuar legível daqui a trinta anos, isso é uma propriedade real, não um slogan.

O argumento técnico também se inverteu desde que essas políticas foram escritas. Nos anos 1990, escolher Ogg significava aceitar um custo de compatibilidade em troca de um benefício ideológico. Hoje o Opus é simplesmente o codec melhor em qualquer taxa que alguém use, então o formato livre também é o que soa melhor no mesmo tamanho.

Esta conversão decodifica o MP3 e codifica de novo com um codec diferente, então é uma segunda rodada de compressão com perda sobre um áudio que já passou por uma primeira. Isso é inevitável quando o MP3 é o que você tem, e vale conferir se é mesmo o caso.

Gravações enviadas a acervos públicos frequentemente existem em melhor forma em algum lugar — um WAV da sessão, uma cópia sem perda de quem gravou, uma versão de taxa mais alta no site original. Converter a partir de qualquer um desses dá um arquivo Opus de primeira geração, sem perda acumulada, e a diferença sobrevive em toda cópia que alguém fizer depois.

O Opus é eficiente o bastante para que uma faixa igual ou um pouco acima da taxa de origem torne a segunda codificação praticamente invisível. Ir bem mais alto é desperdício, porque o teto de qualidade já foi fixado quando o MP3 foi feito, e nenhum ajuste aqui recupera isso.

Ir mais baixo é a opção genuinamente prejudicial, e é tentador para um envio com limite de tamanho. Duas rodadas de compressão numa meta baixa se somam, e voz falada aguenta melhor que música. Se um limite de tamanho está forçando a decisão, converter uma gravação falada em estéreo para mono costuma economizar mais do que baixar a taxa, e custa menos.

O Ogg divide um fluxo em páginas, cada uma carregando um marcador de posição, o que permite a um reprodutor buscar sem ler desde o início e relatar uma duração precisa antes de tocar. Também carrega um bloco de campos de texto nomeados para descrever o arquivo.

Isso deixa o formato mais ou menos no mesmo nível do que um MP3 etiquetado já oferecia, então nada se ganha ou se perde em princípio. A diferença prática é que os campos do Ogg são simples e implementados de forma consistente, enquanto o sistema de etiqueta do MP3 acumulou décadas de versões e convenções que nem toda ferramenta concorda entre si.

Para os destinos onde esses arquivos costumam ir — uma página de wiki, um repositório, um site de documentação, uma aplicação de mesa — o suporte a Ogg está completo há anos. Todo navegador atual decodifica Opus nativamente, então um arquivo de áudio numa página web toca para praticamente qualquer visitante.

Hardware é a exceção, e vale nomear para que ninguém se surpreenda depois: central multimídia de carro, algumas televisões, tocadores portáteis antigos e vários aparelhos de som não vão tocar. Isso é um problema para quem está convertendo uma biblioteca de música e nenhum problema para quem está enviando um arquivo para um projeto.

O Opus é nativo em todo navegador, então esta conversão começa na hora, sem precisar buscar nada — diferente de converter para MP3, que exige baixar um codificador antes, porque nenhum navegador sabe codificar MP3 de fábrica.

É possível soltar até cem arquivos de até 100 MB cada, o que para origem em MP3 é bem mais que uma hora de áudio por arquivo, e o resultado volta junto num ZIP. Nada é transmitido em nenhum momento, então um lote grande custa tempo de processador e nenhuma banda.