DNG in JPG umwandeln

DNG ist bei einigen Kameras das native Format — Leica aus Wetzlar schreibt es direkt, ebenso Pentax, Ricoh, die meisten Consumer-Drohnen und iPhones im ProRAW-Modus. Andere DNG-Dateien sind Umwandlungen: Der Adobe DNG Converter nimmt eine CR2, NEF oder ARW und verpackt die Sensordaten neu in DNG, wobei die Software selbst eine Vorschau erzeugt.

Wer eine DNG-Datei geschickt bekommen hat, kann also selten sicher sein, welcher der beiden Fälle vorliegt, ohne genauer hinzusehen. Das ist keine akademische Unterscheidung — sie entscheidet, wie groß und wie gut die Vorschau ist, die diese Seite gleich extrahiert.

Eine kameraeigene DNG-Datei trägt eine Vorschau, die die Kamera selbst bei der Aufnahme in voller Auflösung geschrieben hat — genauso wie es eine CR2 oder eine NEF täte. Bei einer umgewandelten DNG-Datei stammt die Vorschau dagegen von der konvertierenden Software, mit den Rohentwicklungseinstellungen, die in dem Moment galten, und der Adobe DNG Converter bietet dafür ausdrücklich mittlere oder volle Größe an.

Wurde beim Umwandeln „mittel" gewählt, steht genau das in der Datei und genau das kommt hier heraus. Zwei DNG-Dateien können sich deshalb auf dieser Seite unterschiedlich verhalten, ohne dass die Kamera dafür etwas kann.

Adobe hat DNG 2004 veröffentlicht, um ein konkretes Problem zu lösen: Jeder Hersteller erfand sein eigenes, meist undokumentiertes Rohformat, die meisten davon wurden erst nachträglich zurückentwickelt, und ein Format, das in zwanzig Jahren niemand mehr lesen kann, ist ein schlechter Ort für Fotografien. DNG ist dokumentiert, als ISO 12234-2 standardisiert und an kein Unternehmen gebunden, das eine Kameralinie irgendwann nicht mehr unterstützt.

Deshalb wandeln manche Archive bewusst dahin um, und manche Kameras überspringen den Zwischenschritt gleich ganz. Ein Ordner voller DNG-Dateien ist deshalb oft eine bewusste Archivierungsentscheidung von jemand anderem gewesen — die DNG-Datei ist dann als Master gedacht. Die JPG-Version extrahieren, das Original an seinem Platz lassen.

DNG hat eine ungewöhnliche Eigenschaft unter den Rohformaten: Es gibt keine feste Byte-Folge am Dateianfang, an der man das Format zweifelsfrei erkennt. Eine DNG-Datei ist ein TIFF mit einem DNGVersion-Tag, und dieses Tag besteht aus zwei Byte — nach genau diesen zwei Byte zu suchen findet in den meisten gewöhnlichen TIFF-Dateien rein zufällig eine Übereinstimmung.

Software erkennt DNG deshalb eher an der Dateiendung und der Containerstruktur als daran, die ersten Bytes zu prüfen, und das ist auch der Grund, warum eine vereinzelte DNG-Datei gelegentlich von Werkzeugen falsch eingeordnet wird, die vom Inhalt her raten. Für diese Umwandlung hat das keine Auswirkung — sie sucht nach eingebetteten JPEGs, unabhängig davon, was der Container behauptet zu sein.

Ein iPhone im ProRAW-Modus schreibt eine DNG-Datei, in die bereits erhebliche Rechenarbeit eingeflossen ist — Zusammenführung mehrerer Aufnahmen, Tonwertanpassung, Rauschunterdrückung —, und genau das spiegelt sich in der eingebetteten Vorschau wider. Wer die Rohdaten von Grund auf selbst entwickelt, bekommt das nicht reproduziert, meist sogar ein schlechteres Ergebnis.

Drohnen-DNGs sind ähnlich gelagert: Die kameraeigene Bildverarbeitung enthält Objektivkorrekturen, die ein allgemeiner Rohentwickler unter Umständen nicht anwendet. In beiden Fällen ist das Extrahieren der Vorschau kein Kompromiss, sondern genau das Bild, das die eigene Bildverarbeitung des Geräts erzeugt hat — und damit das, wofür man das Gerät eigentlich gekauft hat.

Die DNG-Datei speichert Sensordaten mit bis zu 16 Bit und den Belichtungsspielraum in Lichtern und Schatten, der Rohdaten überhaupt erst lohnenswert macht. Die extrahierte Vorschau ist eine 8-Bit-Wiedergabe mit bereits angewendeter Tonwertkurve. Ein ausgefressener Himmel in der Vorschau enthält in der DNG-Datei meist noch Zeichnung — die JPG-Datei lässt einen dort nicht mehr heran.

Das ist das Argument, die DNG-Datei zu behalten statt sie zu ersetzen: Die Umwandlung erzeugt eine zweite Datei und nimmt nichts weg, es gibt also nichts zu bereuen — und da die DNG-Datei vermutlich ohnehin als Archivmaster angelegt wurde, würde ein Löschen eine bewusste frühere Entscheidung rückgängig machen.

Nichts an der Technik zwingt die Metadaten aus der Datei — die Vorschau ist bereits ein JPEG und könnte byteweise mit dem gesamten EXIF-Block übergeben werden: Kamera- oder Handymodell, Objektiv, Belichtungswerte, Aufnahmezeit und ein etwaiger GPS-Standort. Was standardmäßig ankommt, ist weniger als das: „Aufnahmedaten entfernen" ist voreingestellt an, EXIF- und IPTC-Block werden also vor der Auslieferung entfernt; das ICC-Farbprofil bleibt in jedem Fall erhalten.

Diese Voreinstellung passt gerade zu diesen Dateien besonders gut. Eine Drohnen-DNG-Datei zeichnet auf, wo geflogen wurde, eine Handy-DNG-Datei, wo man stand — beides deutlich verlässlicher als eine dedizierte Kamera. Wird die Information ausdrücklich gebraucht — ein Vermessungsflug, ein dokumentierter Ortstermin, ein Archiv, bei dem die Aufnahmedaten der eigentliche Zweck sind —, lässt sich die Option abschalten, und der Block kommt vollständig mit durch.

Die Umwandlung wählt das größte eingebettete JPEG oberhalb von 640 mal 480 Pixeln und weist alles darunter zurück, weil ein Daumennagel keine Konvertierung ist. Manche DNG-Dateien, deren Vorschau beim Schreiben deaktiviert wurde, und manche mit einer Umwandlungssoftware auf kleinstmögliche Einstellung fallen darunter und liefern eine Fehlermeldung.

In diesem Fall hilft nur ein echter Rohentwickler — Adobe Camera Raw, Lightroom oder darktable lesen DNG-Dateien vollständig, was ja der ganze Sinn eines offenen Formats ist. Das ist der eine Fall in diesem Umfeld, in dem die Alternative wirklich einfach ist, weil DNG-Unterstützung nicht an einen Hersteller gebunden ist.

Den ganzen Ordner ablegen genügt. Jede Datei wird durchsucht, die Vorschau kopiert, und am Ende steht das Ganze als ZIP bereit. Bei den Standardeinstellungen für ein JPG-Ziel findet dabei keine erneute Kodierung statt, weshalb ein größeres Archiv zügig durchläuft.

Die kostenlose Nutzung erlaubt Dateien bis 100 MB. DNG-Dateien schwanken dabei stark in der Größe — eine 12-Megapixel-Handydatei liegt bei rund 25 MB, während eine 16-Bit-DNG-Datei aus einer hochauflösenden Kamera deutlich größer ausfallen kann. Das ist das eine Format in diesem Umfeld, bei dem sich ein kurzer Blick auf die Dateigröße vor einem großen Stapel wirklich lohnt.

Die kameraeigenen Rohformate — Canons CR2, Nikons NEF, Sonys ARW — funktionieren auf dieser Seite nach demselben Prinzip: eine eingebettete Vorschau wird gesucht und ausgeliefert, ohne die Sensordaten zu entwickeln. Der Unterschied zu DNG liegt nicht in der Technik der Extraktion, sondern in der Herkunft der Datei — eine CR2 kommt immer direkt aus der Kamera, eine DNG-Datei kann sowohl direkt aus der Kamera als auch aus einer nachträglichen Umwandlung eines dieser Formate stammen.

Wer regelmäßig mit Archiven verschiedener Herkunft arbeitet, merkt diesen Unterschied vor allem an der Vorhersagbarkeit: Bei einer CR2 ist die Vorschauqualität durch die Kamera bestimmt und bleibt über das ganze Archiv gleich. Bei einer Sammlung von DNG-Dateien kann sie von Datei zu Datei schwanken, je nachdem, mit welchen Einstellungen und wann sie umgewandelt wurden — ein Grund mehr, bei einem größeren fremden DNG-Archiv stichprobenartig zu prüfen, bevor man sich auf eine gleichbleibende Auflösung verlässt.

Browser zeigen DNG-Dateien nicht an, Windows braucht dafür einen Codec, und macOS unterstützt viele, aber nicht alle Hersteller. Wer ein Archiv geschickt bekommt und nichts davon sehen kann, erlebt damit den ganz normalen Fall und keinen Fehler.

Diese Seite braucht nichts Installiertes: Die Extraktion ist JavaScript im Tab, funktioniert also auf einem gesperrten Firmenlaptop, einem geliehenen Rechner oder einem Handy, während die Dateien selbst dort liegen bleiben, wo sie sind.