Convertir PNG en PDF

Presque personne ne convertit une capture pour des raisons esthétiques. C’est un formulaire, un système de tickets, une note de frais ou une administration, et il y est écrit : PDF. Le contenu est une photo d’écran, ce qui est demandé est un document, et entre les deux il y a cette page.

La raison de l’exigence est rarement la mauvaise foi. Un PDF s’ouvre pareil partout, dans la même orientation et au même format, tandis qu’un PNG atterrit dans le logiciel que la machine réceptrice a désigné pour les images.

Le PNG entre inchangé dans le document. Un PNG est sans perte, et cette conversion ne touche pas aux données d’image : ce qui entre ressort octet pour octet, avec seulement une page autour.

Sur une capture contenant du texte, c’est précisément ce qui compte. Si l’image était intégrée en JPG, un halo se formerait autour de chaque lettre, et un justificatif que quelqu’un doit lire se lirait moins bien qu’avant.

Un PNG à fond transparent le conserve. Le PDF gère la transparence, contrairement au JPG, et le canal alpha est repris au lieu d’être rempli de blanc.

Cela ne se voit que si le PDF se superpose à autre chose ou s’imprime sur un papier de couleur. Sur une capture, c’est le plus souvent sans importance ; sur un logo détouré intégré à un document, beaucoup moins.

« Ajuster à l’image » donne à la page exactement la taille de la capture. Rien n’est rogné, aucun blanc ne reste, et à l’écran le résultat ressemble à l’image. Pour tout ce qui se lit et ne s’imprime pas, c’est le bon choix.

A4 pose la capture sur une page de papier. C’est ce qu’il faut si l’on imprime ou si l’on classe — et comme les captures sont larges et basses, une page verticale laisse beaucoup de blanc, ce qui réduit le contenu plus que nécessaire.

Les rapports de bogue, les notes de frais et les tickets de support tiennent rarement en une capture, et en face on veut un fichier. En les déposant ensemble, vous obtenez un PDF avec une image par page, dans l’ordre de la liste.

Cette liste est le document. Trier avant de convertir est nettement plus simple que déplacer des pages ensuite, et c’est l’étape que presque tout le monde saute puis regrette.

Une capture d’une page web est une photo de l’écran : ce qui était visible, à la définition de votre moniteur. Si c’est la page entière que vous voulez dans le PDF, le navigateur l’imprime directement en PDF — et livre du vrai texte plutôt qu’une image.

Idem pour un document que vous possédez déjà sous forme de fichier. Une capture de celui-ci sera toujours moins bonne que la conversion de l’original : moins de définition, pas de texte sélectionnable, pas de recherche.

La capture entre comme image : le texte qui s’y trouve reste donc une image de texte. Impossible de le sélectionner, la recherche dans le PDF ne le trouve pas, et un lecteur d’écran n’a rien à annoncer.

Bon à savoir avant d’envoyer une série de captures comme documentation sur laquelle quelqu’un devra travailler. Si le texte doit être du texte, cela relève de la reconnaissance optique : une étape et un outil distincts ici.

Parce qu’il contient la même capture. La structure du PDF coûte quelques kilooctets et tout le reste est votre image ; comme rien n’est recompressé, son poids ne change pas. Un PNG de deux mégaoctets donne un PDF de deux mégaoctets.

Pour un formulaire à plafond strict, cela ne suffit pas toujours. Réduisez alors les dimensions de la capture avant de convertir, ou compressez le PDF terminé ensuite : ce sont deux étapes délibérées, et l’une comme l’autre valent mieux qu’un outil qui retoucherait votre justificatif sans demander.