HEIF naar SVG omzetten

Hier zet je HEIF naar SVG om, gratis en zonder account: sleep het bestand hierboven erin en binnen een paar seconden staat het resultaat klaar om te downloaden. De omzetting gebeurt binnen je eigen browser, dus het bestand wordt nooit geüpload. Het werkt hetzelfde op Windows, macOS en Linux als op iPhone en Android, en het blijft werken als je de verbinding verbreekt.

Waar het draait In je browser. Het bestand wordt nooit geüpload.
Opnieuw opgebouwd SVG werkt anders dan HEIF. Het is dus niet het geleidelijke kwaliteitsverlies van een lossy codec: wat SVG kan uitdrukken wordt getrouw weergegeven, en wat daar geen equivalent heeft blijft helemaal weg.
Maximale grootte Tot 100 MB per bestand, gratis en zonder account.
Goed om te weten Overtrekken tekent de afbeelding opnieuw als vlakke vormen, en juist daardoor kan het resultaat naar elk formaat schalen zonder onscherp te worden. Het werkt door de randen tussen vlakken van gelijkende kleur op te zoeken en om elk vlak een contour te trekken, dus het komt het best tot zijn recht waar die vlakken er echt zijn: een logo, een pictogram, een vlakke illustratie, een ingescande lijntekening. Een foto heeft geen vlakke vlakken, dus het overtrekken verzint ze — het resultaat is geposteriseerd en groter dan waarmee je begon. Het overgetrokken bestand wordt tegen het jouwe afgemeten, en de pagina zegt welke van de twee het geworden is voordat je het downloadt.

Tot 100 bestanden tegelijk. Verschillende formaten door elkaar is prima.

HEIF naar SVG

Twee stappen, niet één

De HEIF wordt eerst gedecodeerd tot een gewone pixelafbeelding — het schrijven van HEIF is hier niet mogelijk vanwege een licentiebeperking op de benodigde codec, dus alleen lezen kan.

Die pixelafbeelding wordt vervolgens nagetekend als vectorvormen. Het resultaat is dus twee bewerkingen na elkaar, niet een directe omzetting van het ene formaat naar het andere.

Dit is natekenen, geen wiskundig exacte omzetting

De tracer herkent kleurvlakken in het gedecodeerde beeld en tekent daar vectorvormen overheen — een educated guess op basis van wat er te zien is, geen reconstructie van vormen die er nooit als vormen in hebben gezeten.

Het resultaat is dus een benadering van het origineel, niet een letterlijke kopie.

Waar dit goed werkt

Een logo of illustratie met vlakke kleuren en scherpe randen komt er herkenbaar en compact uit, soms zelfs kleiner dan het HEIF-bestand zelf.

Dat is precies het scenario waarvoor deze omzetting bedoeld is: eenvoudige grafische vormen die op elk formaat scherp moeten blijven.

Waar dit slecht werkt

Een foto met veel geleidelijke overgangen — huid, lucht, een wazige achtergrond — levert een SVG op die aanzienlijk groter is dan het origineel en er geposteriseerd uitziet.

Voor gewone camerafoto’s is deze omzetting daarom zelden de juiste keuze; die horen eerder naar JPG, PNG of WebP.

Standaardinstellingen: gebalanceerd, acht kleuren

De standaardinstelling gebruikt een gebalanceerd voorinstelling met acht kleuren om het beeld in te delen. Meer kleuren geeft een preciezere benadering, ten koste van een groter bestand.

Voor een eenvoudig logo is acht vaak al ruim voldoende.

Het resultaat wordt met het origineel vergeleken

Na het natekenen wordt de bestandsgrootte van de SVG vergeleken met die van de HEIF, zodat je vóór het downloaden ziet of het bestand groter of kleiner is uitgevallen.

Bij een ongunstige uitkomst weet je meteen dat het bronbeeld zich niet goed leent voor tracing.

Alleen het eerste beeld, bij meerdere opnamen in het bestand

Bevat de HEIF meerdere beelden, zoals bij een burst-opname, dan wordt alleen het eerste beeld gedecodeerd en nagetekend.

Voor een enkele foto of illustratie speelt dit geen rol.

Alles gebeurt in de browser

Zowel het decoderen van de HEIF als het natekenen draait volledig op je eigen apparaat, zonder dat het bestand naar een server gaat.

Bij meerdere bestanden tegelijk werkt een batch tot honderd stuks, teruggegeven als één ZIP.

Zo zet je HEIF naar SVG om

Sleep je HEIF-bestand op deze pagina, of klik om er een te kiezen.
Kies SVG als doel. De omzetting gebeurt in je browser en het bestand wordt niet geüpload.
Download het klare SVG-bestand.

HEIF of SVG: wat er verandert

HEIF vergeleken met SVG
	HEIF	SVG
Volledige naam	High Efficiency Image File Format	Scalable Vector Graphics
Bestandsextensie	.heif	.svg
Mediatype	image/heif	image/svg+xml
Compressie	Met verlies — grootte wordt met kwaliteit betaald	Geen compressie
Voor het eerst gepubliceerd	2015	2001
Uitgegeven door	MPEG	W3C
Specificatie	ISO/IEC 23008-12	SVG 1.1
Licentie	Gepubliceerd, niet gestandaardiseerd	Open standaard
Stand van zaken	Actueel	Actueel
Bitdiepte	10	—
Kleur die het kan beschrijven	YCbCr, breed gamut	RGB
Opent in een browser	Sommige browsers	Elke browser
In plaats daarvan overwogen	JPG, AVIF	PNG, PDF

Wat behouden blijft

De transparantie blijft. HEIF en SVG bewaren allebei een alfakanaal: een uitsnede blijft uitgesneden en erachter wordt niets opgevuld.

De animatie blijft. HEIF en SVG dragen allebei meerdere frames, dus het resultaat beweegt nog steeds.

Wat het doelformaat erbij kan

SVG is een werkformaat en HEIF een af formaat. Wat terugkomt is bewerkbare tekst in plaats van een afbeelding van de pagina, meestal de reden voor de omzetting en tegelijk haar grens.

Het resultaat openen

SVG opent in elke actuele browser. HEIF komt nog minder ver. Gaat het bestand naar een webpagina of een formulier, dan is dat meestal de hele reden voor de omzetting.

Bestandsgrootte en kwaliteit

Het resultaat wordt groter dan het origineel en niet beter. HEIF heeft al detail weggegooid en SVG bewaart wat er over is zonder er meer weg te gooien: het voorkomt verder verlies, het draait het eerste niet terug.

Waarvoor elk formaat bedoeld is

De twee mikken op ander werk: HEIF op telefoons en fotografie, SVG op het web, logo's en lijntekeningen en bewerken. Dat is het afwegen waard, want de reden dat het ene bestaat is meestal de reden dat het andere onhandig is.

HEIF is het formaat van MPEG, verschenen in 2015. Er wordt met 10 bits per kanaal vastgelegd.

SVG komt van W3C en stamt uit 2001, vastgelegd in SVG 1.1. Inkscape, Adobe Illustrator en Figma lezen het formaat.

Van HEIF naar SVG: veelgestelde vragen

Wordt mijn HEIF-bestand ergens heen geüpload?

Nee. Deze omzetting gebeurt volledig in je browser, dus het bestand verlaat je apparaat niet. Je kunt het zelf nagaan: open het netwerktabblad van de ontwikkelaarshulpmiddelen en zet iets om. Je ziet de pagina zelf en de verzoeken voor statistiek en advertenties waarmee deze dienst betaald wordt, en geen enkel verzoek dat je bestand meeneemt. De motor achter juist dit paar is libheif, de referentiedecoder voor de HEIC van Apple; je browser haalt die één keer op en bewaart hem.

Is HEIF naar SVG omzetten gratis?

Ja. Geen account, geen watermerk en geen dagtegoed dat opraakt: het draait op je eigen machine, dus je mag zo vaak terugkomen als je wilt. De browser verwerkt bestanden tot 100 MB, 100 tegelijk. libheif wordt naar je eigen machine gehaald en draait daar, en daarom staat er geen teller op.

Gaat er kwaliteit verloren bij het omzetten van HEIF naar SVG?

HEIF en SVG beschrijven de inhoud op fundamenteel andere manieren. De omzetting is daarom een reconstructie en geen kopie: getrouw, maar niet byte voor byte identiek. Overtrekken tekent de afbeelding opnieuw als vlakke vormen, en juist daardoor kan het resultaat naar elk formaat schalen zonder onscherp te worden. Het werkt door de randen tussen vlakken van gelijkende kleur op te zoeken en om elk vlak een contour te trekken, dus het komt het best tot zijn recht waar die vlakken er echt zijn: een logo, een pictogram, een vlakke illustratie, een ingescande lijntekening. Een foto heeft geen vlakke vlakken, dus het overtrekken verzint ze — het resultaat is geposteriseerd en groter dan waarmee je begon. Het overgetrokken bestand wordt tegen het jouwe afgemeten, en de pagina zegt welke van de twee het geworden is voordat je het downloadt.

Wordt de kwaliteit beter door omzetten naar SVG?