Convertire ft in yd

Un piede è dodici pollici. Negli Stati Uniti è così che si dà la statura di una persona e la misura di una stanza, e l’aviazione misura la quota in piedi in tutto il mondo, anche nei paesi completamente metrici.

Una iarda è tre piedi, esattamente 0,9144 metri. Fuori dal football americano e dal commercio dei tessuti non la incontra quasi nessuno.

In questa direzione il conto è una divisione, e per un numero intero: 3 di queste stanno in un'iarda senza avanzo. L'unica scomodità è che i risultati escono in frazioni — un terzo, un dodicesimo — invece delle cifre tonde che dà la direzione opposta.

Non si perde comunque nulla, perché la divisione è esatta. Se il risultato non sta fermo in decimali — 0,0833… e parenti —, quella è la frazione che traspare, non un errore che si insinua.

La conversione lineare è una divisione per tre e nessuno la sbaglia. Le altre due sono dove si perdono i soldi: una yard quadrata sono nove piedi quadrati, perché entrambi i lati sono tre volte più lunghi, e una yard cubica sono ventisette piedi cubi, perché lo sono tutti e tre. Quei fattori non sono conversioni della cifra in yard — sono la cifra in yard elevata al cubo.

L’errore da evitare è dividere per tre un totale in piedi cubi. Produce un numero che sembra ragionevole, è nove volte troppo grande, e non si annuncia finché non arriva un camion con nove yard di calcestruzzo per un lavoro che ne richiedeva una.

Una soletta ha due dimensioni in piedi e uno spessore in pollici, e questo disallineamento è metà della difficoltà. Lo spessore deve diventare una frazione di piede prima di ogni altra cosa: quattro pollici sono 0,333 ft, cinque sono 0,417, sei sono 0,5. Una soletta 10×12 piedi a quattro pollici sono 40 piedi cubi, cioè 1,48 yard cubiche.

Poi si arrotonda per eccesso, e non di poco. Il calcestruzzo pronto arriva a scaglioni di un quarto o mezza yard, il sottofondo non è mai perfettamente piano, e la differenza fra ordinare 1,5 e ordinare 1,75 yard sono poche decine di euro contro il costo di una giunzione di ripresa a metà soletta.

I materiali sfusi da giardino si vendono a yard cubica e si spandono a uno spessore in pollici, che è lo stesso disallineamento di unità al contrario. Una yard cubica sono 27 piedi cubi, quindi spalmata a tre pollici — un quarto di piede — copre 108 piedi quadrati, un’aiuola di circa tre metri per tre e mezzo.

Queste tre cifre valgono la pena tenerle a mente perché trasformano un giardino in un ordine senza calcoli. Un’aiuola di 400 piedi quadrati a tre pollici richiede 400 ÷ 108, quindi poco meno di quattro yard.

La moquette è l’ultima pavimentazione comune prezzata a yard quadrata, e sta accanto a piastrelle, vinile e legno prezzati a piede quadrato. I due prezzi non sono comparabili a occhio: una moquette a 27 dollari a yard quadrata sono 3 dollari a piede quadrato, e confrontare 27 con 3 senza dividere per nove la fa sembrare nove volte peggiore.

La misura della stanza segue lo stesso schema. Una stanza di 12×15 piedi sono 180 piedi quadrati, cioè 20 yard quadrate, ed è quella la cifra contro cui verrà quotata la moquette.

I fornitori non consegnano quantità arbitrarie. Gli impianti di calcestruzzo pronto hanno un carico minimo, di solito una yard, e applicano un supplemento sotto le tre o quattro; l’aggregato sfuso arriva a camion pieno o mezzo pieno. La risposta pratica è spesso non il numero che dà il calcolo ma la misura successiva che il fornitore vende davvero.

Questo cambia come va usata la conversione: calcolate il volume onestamente, poi chiedete quali sono gli scaglioni, poi arrotondate a uno di essi. Ordinare 2,3 yard non è una cosa che accade; ordinare 2,5 sì.

Non tutto è al quadrato o al cubo. Pannelli da recinzione, cordoli, tubazioni di scarico e geotessili si vendono a yard lineare o a piede lineare a seconda del fornitore, e qui la conversione è davvero solo una divisione per tre. Un tratto di recinzione di 90 piedi sono 30 yard.

Lo scavo è l’altro caso lineare che diventa un volume a metà strada. Una trincea lunga 60 piedi, larga 2 e profonda 3 sono 360 piedi cubi, cioè 13,3 yard cubiche di materiale da spostare — un numero che sorprende perché la trincea non sembra tredici secchi di camion.